現(xiàn)將《保健食品命名規(guī)定（征求意見稿）》上網(wǎng)征求意見，請將修改意見于2005年12月31日前反饋我司。

　　特此通告。

　　聯(lián)系人：郭海峰，宛超
　　電　話：010-68313344-1118，1108
　　傳　真：010-88374394
　　E-mail：guohf@sda.gov.cn，wch@zybh.gov.cn

　　附件：保健食品命名規(guī)定（征求意見稿）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　國家食品藥品監(jiān)督管理局藥品注冊司
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二○○五年十二月十五日

附件：

　　　　　　　　　　　　　　　　保健食品命名規(guī)定
　　　　　　　　　　　　　　　　 （征求意見稿）

　　根據(jù)《中華人民共和國食品衛(wèi)生法》、《保健食品注冊管理辦法（試行）》，為規(guī)范申請注冊的保健食品的命名，確保保健食品名稱的科學(xué)、準(zhǔn)確、真實(shí)，制定本規(guī)定。

　　一、保健食品命名通用要求
　　（一）符合《保健食品注冊管理辦法（試行）》的有關(guān)規(guī)定。
　　（二）每個(gè)保健食品只能有一個(gè)名稱，其名稱由品牌名、通用名、屬性名三部分組成。
　?。ㄈ┊a(chǎn)品的品牌名、通用名、屬性名相同，但具有不同口味或?yàn)樘囟ㄈ巳荷a(chǎn)，適宜特定人群食用的保健食品，可在屬性名后標(biāo)識以示區(qū)別。

　　二、關(guān)于品牌名和通用名的一般要求
　?。ㄒ唬┢放泼屯ㄓ妹g應(yīng)有文字或符號區(qū)分。品牌名采用注冊商標(biāo)的，可以在注冊商標(biāo)名后右上角標(biāo)示(r)，或其后加“牌”字；未采用注冊商標(biāo)的，應(yīng)在品牌名后加“牌”字。
　?。ǘ┎坏妹魇净蛘甙凳局委熥饔?，不得使用功能名稱、夸大功能作用文字以及誤導(dǎo)消費(fèi)者的詞語。
　?。ㄈ┎坏檬褂糜顾谆驇в蟹饨孕派实脑~語。

　　三、關(guān)于品牌名的特殊要求
　?。ㄒ唬┢放泼话悴捎卯a(chǎn)品的注冊商標(biāo)，字?jǐn)?shù)一般不超過4個(gè)；
　　（二）采用注冊商標(biāo)作為產(chǎn)品品牌名的，應(yīng)當(dāng)符合下列要求：
　　1．商標(biāo)注冊人與保健食品注冊申請人相一致。商標(biāo)注冊人與保健食品注冊申請人不一致的，應(yīng)當(dāng)簽訂商標(biāo)轉(zhuǎn)讓協(xié)議或商標(biāo)許可使用合同，經(jīng)國家商標(biāo)局公告或備案。
　　2．注冊商標(biāo)的核定使用范圍應(yīng)包括申請注冊的產(chǎn)品類別。

　　四、關(guān)于通用名的特殊要求
　?。ㄒ唬┮话阋援a(chǎn)品的主要原料、成分命名，并使用科學(xué)、規(guī)范的原料、成分名稱。其字?jǐn)?shù)不超過10個(gè)。
　?。ǘ┖喾N原料的保健食品，不得以單一原料命名；
　　（三）不得使用已經(jīng)批準(zhǔn)注冊的藥品名稱；
　　（四）不得使用虛假、夸大和絕對化的語言：如“高效、速效、第幾代”；
　?。ㄎ澹┎坏檬褂萌嗣⒌孛偷胤椒窖?；
　　（六）不得使用外文字母、漢語拼音、符號等，以維生素等命名的可以使用相應(yīng)的外文字母；
　?。ㄆ撸┎坏檬褂锰囟ㄈ巳好Q
　?。ò耍┎坏檬褂帽＝∈称饭δ苊Q的諧音字；
　?。ň牛┡浞接扇N以上維生素或礦物質(zhì)組成的產(chǎn)品方可以多種維生素或礦物質(zhì)命名。

　　五、關(guān)于屬性名的要求
　　（一）屬性名應(yīng)當(dāng)表明產(chǎn)品的客觀形態(tài)，其表述應(yīng)規(guī)范、準(zhǔn)確。
　　（二）同一申請人申報(bào)的同一配方不同劑型的保健食品，在命名時(shí)可采用同一品牌名和通用名，但需標(biāo)明不同的屬性名。

　　六、進(jìn)口保健食品命名的要求
進(jìn)口產(chǎn)品中文名稱除符合上述要求外，還應(yīng)與外文名稱對應(yīng)。一般以意譯為主，也可采用音譯或意、音合譯。

　　七、本規(guī)定自發(fā)布之日起執(zhí)行，以往發(fā)布的規(guī)定，與本規(guī)定不符的，以本規(guī)定為準(zhǔn)。